≡ Menu

Hauptbahnhof

跟德语里的大多数词一样,很少的德语单词在英文或者中文里找到完全对应的词,就连Hauptbahnhof也是。

在火车站你可以看见各种各样的人。喝着不到半欧元一瓶的Oettinger的醉鬼摇摇晃晃几乎要撞到赶车的人。他当然并不着急,他每天只须捡到四五个酒瓶就能换一瓶酒,然后就可以和同伴们一起谈天说地。这些流浪汉们似乎特别喜欢圆的东西,学校旁小广场上围成一圈的座椅、火车站旁的圆形锁自行车用的栏杆是他们的聚集地,从来没有人跟他们抢地盘,仿佛这是他们的露天酒吧。偶有不知情的旅客为了插近道从他们旁边走过,总会引来一群刺眼的目光。其实你很难分清楚这些人是嬉皮客、朋克还是流浪汉,从某些角度来说这三种人的生活方式并没有什么差别,捡酒瓶、买酒、喝酒,只是有些喜欢扎非洲辫,有些喜欢纹身穿刺罢了,有些穿捡来的衣服罢了。

以上大多是德国人,外国人则是土耳其人的天下,女人开服装店,卖着五欧一件的上衣和三欧一条的打底裤,男人开Döner店,三欧吃到饱。Döner店名义上是吃饭的地方,赶车的上班族大多买一个Döner或者两块Pizza就带走了,并没有时间在店里吃,而真正坐在店里堂食的是像我这样有闲工夫没闲钱的学生或者建筑工人。还有些人他们既不外带也不堂食,而是叫一瓶啤酒后便坐在老虎机前丢硬币了,直到啤酒喝完。即使输光了也并没有不开心,走的时候还不忘跟老板开几句玩笑,说再见的时候ü的音拖的很长。

{ 2 comments }

Ubiquitous Computing

接触这个概念两年多以后终于读了Mark Weiser的《The Computer for the 21st Century》原文。想想20年前就能提出普适计算的概念是多么有眼光!

“My colleagues and I at PARC believe that what we call ubiquitous computing will gradually emerge as the dominant mode of computer access over the next 20 years…Most important, ubiquitous computers will help overcome the problem of information overload.”

确实二十年后的今天我们用上了以他文中Pad为原型的iPad,但是社会层面上的信息超载并没有能够因为iPad或者普适计算的应用而得以改善,因为事实上,正是这些“廉价”的信息在不停地扰乱着我们的正常生活,以至于人们无法回到或者想象20年前的生活。究竟是我们尚未实现Weiser的愿景还是世界正朝着我们不可预料的方向发展?

{ 0 comments }

FAMU摄影系本科录取要求比硕士要严格,入学考试包括第一轮的作品集筛选和第二轮的笔试面试和摄影作业;而硕士 的入学考试似乎只需要作品集,不过除了摄影作品之外,也要提交其他媒介的作品。笔试一共有三份试卷,基本知识测试,摄影史测试,以及摄影技能测试。网上能下载到的题目是捷文的,为了看懂题目,我用各种在线翻译以及对捷克语仅有的认识把题目翻译了一下。基本知识测试用我们的话说是要求学生“上知天文,下知地理”,不过更确切的说是在涉及艺术的各个领域的同时,还得对社会科学文化体育各领域常识都有所了解,可能这就是所谓的艺术源于生活。有些题翻译过来看似很简单,譬如第三题和第七题,但要知道如果是英文作答,考的便是词汇,因为这些单词并不常见;即便是捷克学生用捷克文作答也是如此(第七题中四个选项捷克文均为k开头)。甚是有趣。

基本知识测试 – FAMU, Department of Photography 2010
请圈出正确答案,每个问题只有一个正确答案。

1. 犹大是
a) 著名的医生
b) 在世时不被人知的作家
c) 炸药的发明者
d) 耶稣基督的叛徒

2. Alberto Giacometti是
a) 社会学家
b) 雕塑家
c) 美国政治学家和社会学家
d) 意大利团结前领导人

3. 独角鲸是
a) 一个熊的种类
b) 一个鲸的种类
c) 猫的本性
d) 虚构的词

4. The Selfish Gene / The selfish Gene的作者是
a) Albert Camus
b) Samuel Huntington
c) Sigmund Freud
d) Richard Dawkins

5. 以下哪项受S. Freud的潜意识理论影响最多
a) 未来主义
b) 构成主义
c) 超现实主义
d) 捷克诗性主义

6. 家谱是
a) 对艺术的研究
b) 对基因突变的研究
c) 对性别文化差异的研究
d) 系谱或家庭树

7. 鸟类学包括
a) 金丝雀
b) 马
c) 蚊子
d) 狐蝠

8. 俄罗斯联邦的总统是
a) Vladimír Nabokov
b) Alexandr Solženicyn
c) Dmitrij Medvěděv
d) Vladimír Putin.

9. 寡头政治一词是指
a) 以上帝的名义推行的政府
b) 法律面前人人平等
c) 一个强大的左翼政府
d) 政权突出(通常是富有)的集团

10. 著名的弗洛伦萨大卫雕像的作者是
a) Lorenzo Ghiberrti
b) Michelangelo Buonaroti
c) Rafael Santi
d) Donato Bramante

11. Robert Venturi是
a) 已故的歌手
b) 已故的概念艺术代表
c) 后现代主义建筑的创始人
d) 战时功能主义建筑的代表

12. 电影《雀笼小客栈》《真相》《撒玛利亚女孩》的导演是
a) Kim Ki-duk
b) Deng Xiao-ping
c) Hiroshi Sugimoto
d) Li- sheng

13. 戏剧威尼斯商人的作者是
a) Samuel Beckett
b) Emile Zola
c) Voltaire
d) William Shakespeare

14. 长期纪录片《公民哈维尔》的导演是
a) Helena Třeštíková
b) Věra Chytilová
c) Pavel Koutecký和Miroslav Janek
d) Olga Sommerová 及其女儿

15. 小说及改编电影《卡拉马佐夫兄弟》的作者分别是
a) F.M.Dostojevski和František Vláčil
b) A.P. Čechov a František Vláčil
c) F.M. Dostojevskij和Petr Zelenka
d) A. P. Čechov和Petr Zelenka

16. 《战争交响曲》的作者是
a) Leoš Janáček
b) František Smetana
c) Antonín Dvořák
d) Vítězslava Kaprálová

17. 纳粹宣传电影《意志的胜利》和《奥林匹亚》的导演是
a) Heinrich Hoffmann
b) Leni Riefenstahl
c) Albert Speer
d) Joseph Goebbels

18. 《拟像与仿真》的作者是
a) Susan Sontag
b) Roland Barthes
c) Umberto Eco
d) Jean Baudrillard

19. 以下哪两者匹配?
a) 哈拉雷和慕尼黑
b) 布拉格和华盛顿
c) 柏林和伊斯坦布尔
d) 慕尼黑和华盛顿

20. 目前百米跑世界纪录保持者是
a) Tomáš Dvořák
b) Charles Dickens
c) Usain Bolt
d) Gustave Flabuert

21. 列举使你的人生收到重大影响的文化特征或文化事件(可以只是一个人或一件事)。

注意:第21题不计分。

{ 6 comments }

Instinct

就像Braitenberg设计他的那一系列车子一样,简单的行为作用在一起就可以产生难以预料甚至让人吃惊的效果,电影恐怕也是如此,特别是那些不断出现某个细节的冗长乏味的电影。不过他又说了,分析比合成要难得多,所以千万不要试图用复杂的理论结合当时的背景解释电影的意义,抑或妄想了解导演拍摄的企图,有的时候他只是出于本能,就像考试复习的时候一晚上要喝很多红茶一样。

{ 0 comments }

超现实

今天跟室友聊天时说,“Anyway I will have to drop my luggage to Germany”, 又回了同样的话给图书馆小chic,“反正我回家之前也要把一部分行李放到德国”。我想达利、米罗或Rene Magritte是不是也活在同样的世界里?

{ 0 comments }